日本的住宿一般分为日式旅馆和酒店两大类。(注：日本的「旅館(りょかん)」泛指传统的日式旅店，区别于西式的「ホテル(Hotel)」)
日式旅馆往往具有日式特色，如客房提供和室、提供三餐日式料理等，比如温泉旅馆、观光旅馆、割烹旅馆。
温泉旅馆保留着日本人传统的生活方式，极具日式禅意之美：榻榻米，鲜花，庭院，潺潺流水......
熟悉服务业的人，想必知道日本是个极注重服务和细节的国家，其服务意识和水平在业界都可圈可点，但是日本却没有一家全球化发展和覆盖的酒店企业，这在如此高服务水准的发达国家似乎有点不可思议。
株洲大汉希尔顿酒店毗邻株洲大桥，距离市政府和火车站仅咫尺之遥；通过附近的公共交通网络和便捷的高速公路系统，可以轻松抵达长沙和湘潭。酒店距离高速铁路株洲西站仅需20分钟车程，可便接驳北京、广州和深圳；从酒店乘车前往长沙黄花国际机场驾车仅需50分钟。
